影視配音是博凱佳音成立多年來的主要業務之一，配音是一門語言藝術，是配音演員們用自己的聲音和語言在銀幕后、話筒前進行塑造和完善各種活生生的、性格色彩鮮明的人物形象的一項創造性工作。配音雖也屬話筒前的語言藝術范疇，但它不同于演播，博凱佳音的配音演員們都是有特點的，會根據每一個作品去理解去設計語調、節奏，且我們可以提供不同風格的配音樣音和案例供您選擇。影視配音要求配音演員一定要忠實于原片，在原片演員已經創作完成的人物形象基礎上，為人物進行語言上的再創造。它使配音演員受到原片人物形象、年齡、性格、社會地位、生活遭遇、嗓音條件等諸多因素的限制，不允許演員超越原片自由發揮，另立形象。同時又要求配音演員根據片中人物所提供的所有特征，去深刻地理解、體驗人物感情，然后調動演員本身的聲音、語言的可塑性和創造性去貼近所配人物，使經過配音的片中人物變得更豐滿、更富有立體感。短視頻配音就找博凱佳音。方言配音技術

博凱佳音語種優勢：博凱佳音自成立之日起，堅持不懈的對國內外翻譯資源及技術資源整合，并應用到翻譯工作中。已陸續和來自美國、英國、德國、法國等100多個國家，覆蓋英語、日語、韓語、俄語、法語、德語、西班牙語、葡萄牙語、意大利語、阿拉伯語、波斯語、羅馬尼亞語、蒙古語、瑞典語、越南語、荷蘭語、匈牙利語、芬蘭語、土耳其語、希臘語、泰語、挪威語等在內的180種以上語種。全球專業配音演員數量超過5000人+，幾乎涵蓋所有語言。我們也獲得了多項國家和國際標準和認證，我們的配音員和翻譯員都是專業機構和協會的認可成員，他們豐富的經驗將為您加快開拓國際市場的進程。我們還在國外建立了語言工作室，負責對接平行鏈接以及發行單位的合作鏈接，和國內廣電機構以及民間譯制機構的多方位聯系，讓我們在民語譯制領域得到很多的支持。政體宣傳片配音技術課件配音就找博凱佳音。

游戲配音員在拿到游戲角色的資料之后，先要對這個資料進行一次完整的閱讀。在這次閱讀中，需要每一個游戲配音角色進行初步的聲音設計，確定幾個常規要點，比如：角色的年齡、音色以及臺詞的語氣、語速等特點。游戲中的重要角色或者特殊角色更要進行細致的標注，以便錄制時能夠快速、準確地進入比較好錄音狀態。錄制游戲語音對白是一個非常普通的錄音工作，但與歌曲的錄音相比，還是存在很多不同的工作細節。比如：錄制歌曲時，歌手本身發揮的成分較多，錄音師的引導相對較少；而錄制游戲語音對白則恰好相反，通常情況下游戲中的對白工作量并不多，每個角色只有短短幾句對白。這時候，聲音設計師的引導內容則相對較多，配音演員本身發揮的成分相對較少。

新聞的現場感是很主要的特色，新聞播報要速度準確，普通話標準，柔和動聽，氣息隱藏的很快，鼻子的吸氣動作在這里可見一斑，而且表情是一直是微笑的，聲音的標準在一條美麗的水平軌道上。雖然配音員是幕后配音，并不一定要求表情，但為了更好的達到實際效果，實則在錄音室的配音員們都是一樣的有很多身體以及表情的表演助力。此外舞臺主持要體現互動的需要，多數時刻要喊麥克，調節氣氛，有煽動性，有特殊的表現力，比如煽情，比如場上游戲互動，在比如呼喚明星出場，引起觀眾共鳴等等，此類聲音應用必須有實際經驗，不然很難通過想象模擬出來，多經歷，多實踐。博凱佳音有很多配音員本身就是各電視臺的新聞主播，有多年的經驗能夠在配音中實際運用。將中國影視劇、動畫片、紀錄片翻譯制作成多語種，在國外的國家媒體播出。

影視譯制作品的審美原則到底是什么呢？眾所周知，影視譯制過程包含兩個主要元素，一是劇本翻譯，二是語言配音。影視譯制的語言配音是配音演員“在原創人物性格的基礎上，運用自己的嗓音，以語調為形式，以展現人物個性化的情感為內容的藝術再創造”。影視譯制的審美原則體現在語言配音中，同樣要求盡可能完美地展示審美內容與審美形式的和諧統一。譯制片的配音要能夠正確地給觀眾傳達原片人物的情感一內容。這種傳達不能是鸚鵡學舌的簡單復制，而是要用性靈之聲顯現原片人物的情感世界。這點對配音演員的素質要求很高。演員要在深刻研讀劇本的基礎上，揣摩、感悟和體驗人物角色的情感、心理結構以及角色性格氣質、文化素養等等，真正做到演員與人物心心相印、息息相通，將無聲、不可感知的文字用其聲音語調表達出來，也就是譯制導演通常要求的“說出潛臺詞”。貴州配音就找博凱佳音。廣告片配音聯系

西安配音就找博凱佳音。方言配音技術

創立初期，博凱集結了一幫在央視、地方衛視以及央廣的上百余質量配音員，他們聲音出色且有情緒表現力，這也是博凱佳音之后培養配音員的兩條準則。此后的幾年時間，在內容上的深度精耕，讓聲行漫步擁有大量超越廣播級的版權素材。在發展初期就有許多平臺尋求合作，與成都文旅、青島西海岸、鳳凰旅游集團、四川聯通移動電網、特斯拉、北大出版社合作了“聲行漫步之賈靜雯成都”等系列，實現對內容的深入開發，有較好的傳播效應。2011年，博凱佳音開始將視線放諸海外，創始人赴美國引進專業的導演監制，輾轉多次，前后3年的外語配音團隊建設，博凱佳音終于培養了國內首批扎根本土的外籍配音員班子。外語配音結合中文配音更多元地完成和滿足了客戶在廣告片、專題片、影視節目、動漫、游戲、課件等不同領域的多種要求。博凱佳音至此在配音領域贏得了專業、高效、便捷等較好口碑。方言配音技術

成都中啟文化傳媒有限公司位于成都高新區紫薇東路77號，交通便利，環境優美，是一家服務型企業。是一家有限責任公司企業，隨著市場的發展和生產的需求，與多家企業合作研究，在原有產品的基礎上經過不斷改進，追求新型，在強化內部管理，完善結構調整的同時，良好的質量、合理的價格、完善的服務，在業界受到寬泛好評。公司業務涵蓋配音，價格合理，品質有保證，深受廣大客戶的歡迎。中啟文化順應時代發展和市場需求，通過**技術，力圖保證高規格高質量的配音。