普通異步電機的定子繞組接交流電網,轉子繞組不需與其他電源連接。普通異步電機結構簡單,制造、使用和維護方便,運行可靠以及質量較小,成本較低。異步電機有較高的運行效率和較好的工作特性,從空載到滿載范圍內接近恒速運行,能滿足大多數工農業生產機械的傳動要求。異步電機還便于派生成各種防護型式,以適應不同環境條件的需要。異步電機運行時,必須從電網吸取無功勵磁功率,使電網的功率因數變壞。因此,對驅動球磨機、壓縮機等大功率、低轉速的機械設備,常采用同步電機。由于異步電機的轉速與其旋轉磁場轉速有一定的轉差關系,其調速性能較差。對要求較寬廣和平滑調速范圍的交通運輸機械、軋機、大型機床、印染及造紙機械等,采用直流電...
交流電機還可劃分:單相電機和三相電機。按結構和工作原理可劃分:可分為直流電動機、異步電動機、同步電動機。同步電機可劃分:永磁同步電動機、磁阻同步電動機和磁滯同步電動機。異步電機可劃分:感應電動機和交流換向器電動機。感應電動機可劃分:三相異步電動機、單相異步電動機和罩極異步電動機等。交流換向器電動機可劃分:單相串勵電動機、交直流兩用電動機和推斥電動機。按起動與運行方式可劃分:電容起動式單相異步電動機、電容運轉式單相異步電動機、電容起動運轉式單相異步電動機和分相式單相異步電動機。減速機電電機能耗低性能優越,減速機效率高達95%以上。重慶7.5kw機電多少錢一臺直線電機速度快、加減速過程短:由于直線...
交變電勢的產生:由于電樞繞組與主磁場之間的相對切割運動,電樞繞組中將會感應出大小和方向按周期性變化的三相對稱交變電勢。通過引出線,即可提供交流電源。交變性與對稱性:由于旋轉磁場極性相間,使得感應電勢的極變;由于電樞繞組的對稱性,保證了感應電勢的三相對稱性能。交流同步電動機是一種恒速驅動電動機,其轉子轉速與電源頻率保持恒定的比例關系,被普遍應用于電子儀器儀表、現代辦公設備、紡織機械等。永磁同步電動機:永磁同步電動機屬于異步啟動永磁同步電動機,其磁場系統由一個或多個永磁體組成,通常是在用鑄鋁或銅條焊接而成的籠型轉子的內部,按所需的極數裝鑲有永磁體的磁極。定子結構與異步電動機類似。機電設備一般指機械...
單相電機是有兩個繞組的,一個正繞組一個副繞組,你用電阻檔量電阻大小就知道那個是正副繞組了,兩個繞組阻值不會相差很大的,如果相差很大就有可能是匝間短路了,有四根線引出,你說的五根線可能有一根是保護地線,萬用表蜂鳴檔主要是測通斷的。單相電機一般是指用單相交流電源(AC220V)供電的小功率單相異步電動機。這種電機通常在定子上有兩相繞組,轉子是普通鼠籠型的。兩相繞組在定子上的分布以及供電情況的不同,可以產生不同的起動特性和運行特性。機電電機啟動前確保機電電機接地裝置可靠。湖北20千瓦機電哪個廠家的好三相異步電動機的其它附件及作用:端蓋:支撐作用。軸承:連接轉動部分與不動部分。軸承端蓋:保護軸承。風扇...
結構設計上,由于繞組的沖擊電壓很高,因此要加強對地絕緣和線匝絕緣強度。并且要考慮電動機構件及整體的剛性,以避開與各次力波產生共振現象。散熱設計主要采用有單獨的電機驅動的主電機散熱風扇。電磁設計上,減小定子電阻,即需要降低基波銅耗,以彌補高次諧波引起的銅耗增加;為抑制電流中的高次諧波,還要適當增加電動機的電感,保證整個調速范圍內做到阻抗匹配。做到這些才達到了變頻電機的剛性需求。異步電動機,變頻電動機各有特點,為了更合理的選擇電機,要根據工作方式、實際的工作環境等一系列的條件。建筑機電安裝屬于一項系統性的工程,使整個建設項目的工程進度與質量得到保障的關鍵所在。遼寧50千瓦機電價格多少步進電機的輸出...
對普通異步電動機來說,再設計時主要考慮的性能參數是過載能力、啟動性能、效率和功率因數。而變頻電動機,由于臨界轉差率反比于電源頻率,可以在臨界轉差率接近1時直接啟動,因此,過載能力和啟動性能不在需要過多考慮,而要解決的關鍵問題是如何改善電動機對非正弦波電源的適應能力。方式一般如下:1)盡可能的減小定子和轉子電阻。減小定子電阻即可降低基波銅耗,以彌補高次諧波引起的銅耗增2)為抑制電流中的高次諧波,需適當增加電動機的電感。但轉子槽漏抗較大其集膚效應也大,高次諧波銅耗也增大。因此,電動機漏抗的大小要兼顧到整個調速范圍內阻抗匹配的合理性。3)變頻電動機的主磁路一般設計成不飽和狀態,一是考慮高次諧波會加深...
如何檢查電機出現故障?檢查方法:(1)試燈法。如果試燈亮,說明繞組接地,若發現某處伴有火花或冒煙,則該處為繞組接地故障點。若燈微亮則絕緣有接地擊穿。若燈不亮,但測試棒接地時也出現火花,說明繞組尚未擊穿,只是嚴重受潮。也可用硬木在外殼的止口邊緣輕敲,敲到某一處等一滅一亮時,說明電流時通時斷,則該處就是接地點。(2)電流穿燒法。用一臺調壓變壓器,接上電源后,接地點很快發熱,絕緣物冒煙處即為接地點。應特別注意小型電機不得超過額定電流的兩倍,時間不超過半分鐘;大電機為額定電流的20%-50%或逐步增大電流,到接地點剛冒煙時立即斷電。步進機電電機的轉速取決于脈沖頻率轉子齒數和拍數。四川30千瓦機電多少錢...
當今的企業大多數都具有一些自動化的機器設備,所以機電的安裝行業因此而誕生。一般工業和公共、民用建設項目的設備、線路以及管道的安裝,35千伏以及以下變配電站的工程,非標準鋼構件的制作、安裝。機電的安裝是個工程規模比較大的工作,有些大型企業的遷移,一個工程就需要花近半年的時間來實施,而且,對于機電設備安裝的技術要求,也是相當大的。機電安裝的工程內容包括鍋爐、通風空調、制冷、電氣、儀表、電機、壓縮機機組和廣播電影以及電視播控等設備。普通異步電機結構簡單,制造、使用和維護方便,運行可靠及質量小。遼寧2千瓦機電生產步進電機的控制為開環控制,啟動頻率過高或負載過大易出現丟步或堵轉的現象,停止時轉速過高易出...
電機保護常識:電機保護器的作用是給電機較好的保護,在電機出現過載、缺相、堵轉、短路、過壓、欠壓、漏電、三相不平衡、過熱、軸承磨損、定轉子偏心時,予以報警或保護的裝置。電機保護常識:電機比過去更容易燒毀:由于絕緣技術的不斷發展,在電機的設計上既要求增加出力,又要求減小體積,使新型電機的熱容量越來越小,過負荷能力越來越弱;再由于生產自動化程度的提高,要求電機經常運行在頻繁的起動、制動、正反轉以及變負荷等多種方式,對電機保護裝置提出了更高的要求。另外,電機的應用面更廣,常工作于環境極為惡劣的場合,如潮濕、高溫、多塵、腐蝕等場合。所有這些,造成了電機更容易損壞,尤其是過載、短路、缺相、掃膛等故障出現頻...
同步電機和感應電機一樣是一種常用的交流電機。特點是:穩態運行時,轉子的轉速和電網頻率之間有不變的關系n=ns=60f/p,ns成為同步轉速。若電網的頻率不變,則穩態時同步電機的轉速恒為常數而與負載的大小無關。同步電機分為同步發電機和同步電動機。現代發電廠中的交流機以同步電機為主。工作原理:主磁場的建立:勵磁繞組通以直流勵磁電流,建立極性相間的勵磁磁場,即建立起主磁場。載流導體:三相對稱的電樞繞組充當功率繞組,成為感應電勢或者感應電流的載體。切割運動:原動機拖動轉子旋轉(給電機輸入機械能),極性相間的勵磁磁場隨軸一起旋轉并順次切割定子各相繞組(相當于繞組的導體反向切割勵磁磁場)。異步電機運行時,...
三相異步電動機:實現電能與機械能相互轉換的電工設備總稱為電機。電機是利用電磁感應原理實現電能與機械能的相互轉換。把機械能轉換成電能的設備稱為發電機,而把電能轉換成機械能的設備叫做電動機。在生產上主要用的是交流電動機,特別三相異步電動機,因為它具有結構簡單、堅固耐用、運行可靠、價格低廉、維護方便等優點。它被普遍地用來驅動各種金屬切削機床、起重機、鍛壓機、傳送帶、鑄造機械、功率不大的通風機及水泵等。對于各種電動機我們應該了解下列幾個方面的問題:(1)基本構造;(2)工作原理;(3)表示轉速與轉矩之間關系的機械特性;(4)起動、調速及制動的基本原理和基本方法;(5)應用場合和如何正確使用。異步電機運...
交流異步電動機基本原理:當三相異步電機接入三相交流電源時,三相定子繞組流過三相對稱電流產生的三相磁動勢(定子旋轉磁動勢)并產生旋轉磁場。該旋轉磁場與轉子導體有相對切割運動,根據電磁感應原理,轉子導體產生感應電動勢并產生感應電流。根據電磁力定律,載流的轉子導體在磁場中受到電磁力作用,形成電磁轉矩,驅動轉子旋轉,當電動機軸上帶機械負載時,便向外輸出機械能。異步電機是一種交流電機,其負載時的轉速與所接電網的頻率之比不是恒定關系。還隨著負載的大小發生變化。負載轉矩越大,轉子的轉速越低。異步電機包括感應電機、雙饋異步電機和交流換向器電機。感應電機應用較廣,在不致引起誤解或混淆的情況下,一般可稱感應電機為...
三相異步電機的保養:外觀檢查,風扇是否工作正常,是否有異常振動,聯軸器連接是否可靠,底座固定是否緊固,軸承工作是否正常,溫度是否正常,定期檢查電線接頭和開關觸點,工作電流是否正常,另外繞線式電機還須檢查碳刷和滑環。測量端頭⑴先判別三相繞組的各自的兩個首尾端.將萬用表調到電阻檔進行測量,凡是同一相的線圈就相連接沒有阻值,凡不是同一相的線圈就不相通,因此根據萬用表可分清兩個線端屬于同一相繞組引出線。⑵判別其中兩側線圈引出線的同名端,將指針式萬用表調到量程較小的直流電流檔,再將任意一相的繞組的兩個線端接到表上,然后將另一相繞組的兩個線端一同分別瞬時碰觸一下干電池的正極和負極,在干電池與線圈接通的一瞬...
2相和5相步進電機有何區別,如何選擇?2相電機成本低,但在低速時的震動較大,高速時的力矩下降快。5相電機則振動較小,高速性能好,比2相電機的速度高30~50%,可在部分場合取代伺服電機。何時選用直流伺服系統,它和交流伺服有何區別?直流伺服電機分為有刷和無刷電機。有刷電機成本低,結構簡單,啟動轉矩大,調速范圍寬,控制容易,需要維護,但維護方便(換碳刷),產生電磁干擾,對環境有要求。因此它可以用于對成本敏感的普通工業和民用場合。機電電機依電磁感應定律實現電能轉換或傳遞。福建40千瓦機電價格伺服電機有發熱故障報警,電機高速轉動時有發熱是正常現象,但溫度超過一定值就不正常了。由于每個型號的馬達在運行時...
當電機轉速超過一定數值后,勵磁電流已經相當小,基本不能再調節,此時進入弱磁控制階段。電動機的調速與控制,是工農業各類機械及辦公、民生電器設備的基礎技術之一。隨著電力電子技術、微電子技術的驚人發展,采用“對口變頻感應電動機+變頻器”的交流調速方式,正在以其較好的性能和經濟性,在調速領域,引導了一場取代傳統調速方式的更新換代的變革。它給各行各業帶來的福音在于:使機械自動化程度和生產效率大為提高、節約能源、提高產品合格率及產品質量、電源系統容量相應提高、設備小型化、增加舒適性,正以很快的速度取代傳統的機械調速和直流調速方案。由于變頻電源的特殊性,以及系統對高速或低速運轉、轉速動態響應等需求,對作為動...
電機保護器常見故障:在家用電器設備中,如電扇、電冰箱、洗衣機、抽油煙機、吸塵器等,其工作動力均采用單相交流電動機。這種電動機結構較簡單,因此有些常見故障可在業余條件下進行修復。電動機通電后不啟動,電動機轉速慢而無力,電動機外殼帶電,電動機運轉時溫升加劇,電動機運行噪聲大,機身過熱。經過精密加工,確保定位精度,這一切構成了齒輪傳動總成的齒輪減速電機配置了各類電機,形成了機電一體化,完全保證了產品使用質量特征。產品采用了系列化、模塊化的設計思想,有普遍的適應性,本系列產品有極其多的電機組合、安裝位置和結構方案,可按實際需要選擇任意轉速和各種結構形式。感應電機可劃分三相異步電動機。貴州37kw機電生...
所有家用電器在電機運行中,均產生不同程度的諧波電壓和電流,使電動機在非正弦電壓、電流下運行。高次諧波會引起電動機定子銅耗、轉子銅(鋁)耗、鐵耗及附加損耗的增加,很明顯的是轉子銅(鋁)耗。因為普通的交流異步電動機是以接近于基波頻率所對應的同步轉速旋轉的,因此,高次諧波電壓以較大的轉差切割轉子導條后,便會產生很大的轉子損耗。除此之外,還需考慮因集膚效應所產生的附加銅耗。這些損耗都會使電動機額外發熱,效率降低,輸出功率減小,但如果使用變頻電機,其能耗能減少20%-30%左右。在進行機電安裝之前,一定要對設計圖紙有一個準確地了解。河南3.0單相機電價格表內轉子式磁滯同步電動機的轉子結構為隱極式,外觀為...
單相電不能產生旋轉磁場。要使單相電動機能自動旋轉起來,可在定子中加上一個起動繞組,起動繞組與主繞組在空間上相差90度,起動繞組要串接一個合適的電容,使得與主繞組的電流在相位上相差90度,即所謂的分相原理。這樣兩個在時間上相差90度的電流通入兩個在空間上相差90度的繞組,將會在空間上產生(兩相)旋轉磁場,在這個旋轉磁場作用下,轉子就能自行啟動旋轉起來。它有兩個繞組,一般主繞組線徑較大一點,還有一個啟動繞組(副繞組),啟動繞組串聯一個電容器,是它的電壓遲后電流90度,這樣兩組繞組得到不同的磁場,形成了旋轉磁場,電動機就轉起來了。電機啟動前要確保電機接地裝置可靠。陜西30千瓦機電加工不論那種形式的變...
如果是有刷直流馬達的話,可以讓轉子旋轉,用萬用表測輸出的直流電是否正常。如果是無刷直流馬達、并且三相引出,可以讓轉子旋轉,用萬用表測輸出的交變電壓是否正常。輸出電壓大小和轉速成正比。這種是常見的單相電機,加了一個啟動電容,現在我們來看一下怎么用萬用表在不通電的情況下估測電機的好壞。首先我們要了解這種單相電機的內部結構。電機內部有兩個繞組,一個主繞組也就是運行繞組一個是副繞組也就是啟動繞組。所以我們可以用萬用表的電阻檔來判斷繞組的好壞。異步機電電機運行時,須從電網吸取無功勵磁功率,使電網的功率因數變壞。江西白山機電生產由于直線電機較早主要用于磁懸浮列車,所以用在機床進給驅動中,要滿足其超高速切削...
步進電機和驅動器的選擇方法比較多,但選擇步進電機應遵循先選電機后選步進電機驅動器原則,先明確負載特性,再通過比較不同型號步進電機的靜力矩和矩頻曲線,找到與負載特性較匹配的步進電機。步進電機轉矩的選擇步進電機的保持轉矩,近似于傳統電機所稱的“功率”。當然,有著本質的區別。步進電動機的物理結構,完全不同于交流、直流電機,電機的輸出功率是可變的。通常根據需要的轉矩大小(即所要帶動物體的扭力大小),來選擇哪種型號的電機。大致說來,扭力在0.8N.m以下,選擇20、28、35、42(電機的機身直徑或方度,單位:mm);扭力在1N.m左右的,選擇57電機較為合適。扭力在幾個N.m或更大的情況下,就要選擇8...
步進電機的輸出力矩隨轉速升高而下降,且在較高轉速時會急劇下降,所以其最高工作轉速一般在300~600rpm。交流伺服電機為恒力矩輸出,即在其額定轉速(一般為2000rpm或3000rpm)以內,都能輸出額定轉矩,在額定轉速以上為恒功率輸出。步進電機一般不具有過載能力。交流伺服電機具有較強的過載能力。以松下交流伺服系統為例,它具有速度過載和轉矩過載能力。其最大轉矩為額定轉矩的三倍,可用于克服慣性負載在啟動瞬間的慣性力矩。步進電機因為沒有這種過載能力,在選型時為了克服這種慣性力矩,往往需要選取較大轉矩的電機,而機器在正常工作期間又不需要那么大的轉矩,便出現了力矩浪費的現象。直線機電電機具有起動推力...
直流電機就是把電樞線圈中感應的交變電動勢,靠換向器配合電刷的換向作用,使之從電刷端引出時變為直流電動勢的原理。工作原理:導體受力的方向用左手定則確定。這一對電磁力形成了作用于電樞一個力矩,這個力矩在旋轉電機里稱為電磁轉矩,轉矩的方向是逆時針方向,企圖使電樞逆時針方向轉動。如果此電磁轉矩能夠克服電樞上的阻轉矩(例如由摩擦引起的阻轉矩以及其它負載轉矩),電樞就能按逆時針方向旋轉起來。直流電機是依靠直流工作電壓運行的電機,經常被用在收錄機、錄像機、影碟機、電動剃須刀、電吹風、電子表、玩具等。電機的輸出功率與電機的轉矩及轉速乘積成正比。北京40千瓦機電大概多少錢伺服電機三相電流不平衡的原因有哪些?1、...
單相電動機有三個抽頭,首先用萬用表電阻擋測量三個線頭之間的電阻值,電阻很大的兩個線頭之間并聯電容,另一個線頭(公共端)接電源的一端。然后用萬用表的電阻擋測量公共端與接電容兩端的線頭之間的電阻,阻值稍大的一端接電源的另一端,然后一次性接正轉,若要想改變方向,將接電容一端的電源線改接為另一端即可.三個出線的單相電機主繞組、副繞組容易判斷:1、先兩兩測出三條線的阻值,記住至大值的兩條線及其阻值,第三條線就是主、副的連接點;2、分別測出接點與兩端的阻值(這兩個阻值之和必須等于上述的值)。其中阻值較小的是主繞組,阻值較大的是副繞組。機電設備安裝工程是建筑工程中不可或缺的重要部分。云南3.0單相機電廠家工...
步進電機的控制為開環控制,啟動頻率過高或負載過大易出現丟步或堵轉的現象,停止時轉速過高易出現過沖的現象,所以為保證其控制精度,應處理好升、降速問題。交流伺服驅動系統為閉環控制,驅動器可直接對電機編碼器反饋信號進行采樣,內部構成位置環和速度環,一般不會出現步進電機的丟步或過沖的現象,控制性能更為可靠。步進電機從靜止加速到工作轉速(一般為每分鐘幾百轉)需要200~400毫秒。交流伺服系統的加速性能較好,以松下msma400w交流伺服電機為例,從靜止加速到其額定轉速3000rpm只需幾毫秒,可用于要求快速啟停的控制場合。新的或長期停用的電機,在使用之前應檢查繞組間和繞組對地絕緣電阻。湖北1000千瓦...
電機是把電能轉換成機械能的一種設備。它是利用通電線圈(也就是定子繞組)產生旋轉磁場并作用于轉子鼠籠式式閉合鋁框形成磁電動力旋轉扭矩。電動機按使用電源不同分為直流電動機和交流電動機,電力系統中的電動機大部分是交流電機,可以是同步電機或者是異步電機(電機定子磁場轉速與轉子旋轉轉速不保持同步速)。電動機主要由定子與轉子組成,通電導線在磁場中受力運動的方向跟電流方向和磁感線(磁場方向)方向有關。電動機工作原理是磁場對電流受力的作用,使電動機轉動。交流電機免維護、應用廣,但特性上若要達到相當于直流電機的性能須用復雜控制技術才能達到。福建變頻機電定做廠家直線電機可以將電能直接轉換成直線運動機械能,不需要任...
220V交流單相電機起動方式大概分一下幾種:第一種,分相起動式,如圖1所示,系由輔助起動繞組來輔助啟動,其起動轉矩不大。運轉速率大致保持定值。主要應用于電風扇,空調風扇電動機,洗衣機等電機。第二種,電機靜止時離心開關是接通的,給電后起動電容參與起動工作,當轉子轉速達到額定值的70%至80%時離心開關便會自動跳開,起動電容完成任務,并被斷開。起動繞組不參與運行工作,而電動機以運行繞組線圈繼續動作。第三種,電機靜止時離心開關是接通的,給電后起動電容參與起動工作,當轉子轉速達到額定值的70%至80%時離心開關便會自動跳開,起動電容完成任務,并被斷開。而運行電容串接到起動繞組參與運行工作。這種接法一般...
三相異步電機的保養:外觀檢查,風扇是否工作正常,是否有異常振動,聯軸器連接是否可靠,底座固定是否緊固,軸承工作是否正常,溫度是否正常,定期檢查電線接頭和開關觸點,工作電流是否正常,另外繞線式電機還須檢查碳刷和滑環。測量端頭⑴先判別三相繞組的各自的兩個首尾端.將萬用表調到電阻檔進行測量,凡是同一相的線圈就相連接沒有阻值,凡不是同一相的線圈就不相通,因此根據萬用表可分清兩個線端屬于同一相繞組引出線。⑵判別其中兩側線圈引出線的同名端,將指針式萬用表調到量程較小的直流電流檔,再將任意一相的繞組的兩個線端接到表上,然后將另一相繞組的兩個線端一同分別瞬時碰觸一下干電池的正極和負極,在干電池與線圈接通的一瞬...
單相電機啟動原理:當單相正弦電流通過定子繞組時,電機就會產生一個交變磁場,這個磁場的強弱和方向隨時間作正弦規律變化,但在空間方位上是固定的,所以又稱這個磁場是交變脈動磁場。這個交變脈動磁場可分解為兩個以相同轉速、旋轉方向互為相反的旋轉磁場,當轉子靜止時,這兩個旋轉磁場在轉子中產生兩個大小相等、方向相反的轉矩,使得合成轉矩為零,所以電機無法旋轉。當我們用外力使電動機向某一方向旋轉時(如順時針方向旋轉),這時轉子與順時針旋轉方向的旋轉磁場間的切割磁力線運動變小;驅動用電機可劃分家電用電動機。貴州五金機電價格多少錢電機保護器的選型:市場上電機保護產品未有統一標準,型號規格五花八門。制造廠商為了滿足用...
步進電機主要是依相數來做分類,而其中又以二相、五相步進電機為目前市場上所普遍采用。二相步進電機每轉細可分割為400等分,五相則可分割為1000等分,所以表現出來的特性以五相步進電機較佳、加減速時間較短、動態慣性較低。隨著全數字式交流伺服系統的出現,交流伺服電機也越來越多地應用于數字控制系統中。為了適應數字控制的發展趨勢,運動控制系統中大多采用步進電機或全數字式交流伺服電機作為執行電動機。雖然兩者在控制方式上相似(脈沖串和方向信號),但在使用性能和應用場合上存在著較大的差異。電機依電磁感應定律實現電能轉換或傳遞。北京變頻機電多少錢變頻電機由于要承受高頻磁場,所以絕緣等級要比普通電機高,原則上普通...
變頻電機結構設計在變頻電機結構設計時,主要也是考慮非正弦電源特性對變頻電機的絕緣結構、振動、噪聲冷卻方式等方面的影響,一般注意以下問題:1)絕緣等級,一般為F級或更高,加強對地絕緣和線匝絕緣強度,特別要考慮絕緣耐沖擊電壓的能力。2)對電機的振動、噪聲問題,要充分考慮電動機構件及整體的剛性,盡力提高其固有頻率,以避開與各次力波產生共振現象。3)冷卻方式:一般采用強迫通風冷卻,即主電機散熱風扇采用單獨的電機驅動。選對電機可以達到良好的保護效果,提高設備運行可靠性。江蘇三相機電大概多少錢伺服電機的材料、結構和加工工藝遠高于變頻器(通用交流電機或恒轉矩、恒功率等各種變頻電機)驅動的交流電機,也就是說,...