如何保證英語(yǔ)翻譯的質(zhì)量? 需要充足的譯前準(zhǔn)備:跟客戶更多的溝通譯文用途和要求,并提前查證提取高頻詞匯和專業(yè)術(shù)語(yǔ),進(jìn)行文件的預(yù)排版或預(yù)處理。嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膹?fù)審流程 :譯員選擇謹(jǐn)慎的基礎(chǔ)上,對(duì)譯員初稿的審稿也必不可少,復(fù)審流程可進(jìn)一步保證質(zhì)量的穩(wěn)定,也能穩(wěn)定應(yīng)對(duì)緊急的大項(xiàng)目。良好的排版效果:我們的優(yōu)勢(shì)不僅在于翻譯本身,更追求對(duì)于文案排版的無(wú)限接近于原版,靈格翻譯都能通過(guò)專業(yè)的排版工具處理與原文一致的樣式,整齊的版面可令您的文件或刊物賞心悅目。無(wú)錫靈格翻譯公司提供無(wú)障礙語(yǔ)言翻譯服務(wù),歡迎大家前來(lái)咨詢。宜興德語(yǔ)翻譯市場(chǎng)價(jià)
靈格的翻譯優(yōu)勢(shì) 精耕細(xì)作:靈格在譯員任用上十分嚴(yán)格,在濃妝艷抹的譯員大軍中,我們只用文品如人品的譯員,不斷追求更高的翻譯品質(zhì)。交稿準(zhǔn)時(shí):急件和重要稿件一定要留足審核、校對(duì)、排版、二遍翻譯的的緩沖時(shí)間。翻譯周期比較長(zhǎng)的文件,譯員必須定期保存翻譯好的文檔并做好備份,避免文檔丟失或者電腦故障。并收取中間稿,不斷跟客戶更新翻譯進(jìn)度。售后服務(wù):及時(shí)跟進(jìn)客戶使用譯稿情況,根據(jù)客戶的實(shí)際使用經(jīng)驗(yàn)和需求,進(jìn)一步提高翻譯水平和服務(wù)效果。英語(yǔ)翻譯質(zhì)量好翻譯哪家好,無(wú)錫靈格翻譯有限公司翻譯服務(wù)值得托付!
靈格選人用人 靈格公司希望與員工和廣大譯員共同發(fā)展,共享成功。沒有員工的努力,就沒有企業(yè)的成功,沒有企業(yè)的成功,也不會(huì)有員工的成功。讓員工和企業(yè)共同成長(zhǎng),共同發(fā)展,是靈格一貫堅(jiān)持的人才發(fā)展觀。靈格鼓勵(lì)員工將自身發(fā)展與公司長(zhǎng)期規(guī)劃相結(jié)合,為員工提供多種成長(zhǎng)途徑和發(fā)展模式。作為員工發(fā)展、提升、實(shí)現(xiàn)價(jià)值的平臺(tái),靈格努力為每一位員工創(chuàng)造良好的成長(zhǎng)條件,給每一位立志成才的員工提供廣闊的發(fā)展空間,使員工都能發(fā)揮出自己的潛能,實(shí)現(xiàn)員工與企業(yè)的共同發(fā)展。
翻譯公司的優(yōu)勢(shì) 在提供翻譯服務(wù)的多年時(shí)間里,靈格翻譯公司接觸各式各樣行業(yè),比如機(jī)械、化工、電子、法律、醫(yī)藥、公證、證件等等分類。靈格公司進(jìn)行譯員團(tuán)隊(duì)不斷細(xì)化,讓專業(yè)的人去做專業(yè)的事,在多年工作中積累各個(gè)領(lǐng)域的翻譯人才。靈格翻譯尤其在機(jī)械、汽車配件、半導(dǎo)體、法律、招股書、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)和電子等翻譯領(lǐng)域特別有經(jīng)驗(yàn),這也是我們能夠?yàn)楸姸啻笮推髽I(yè)提供翻譯配套服務(wù)的原因。靈格翻譯花了非常多的精力挖掘翻譯人才,對(duì)譯員進(jìn)行培訓(xùn),并施行優(yōu)勝劣汰制。靈格翻譯會(huì)把客戶的稿子,發(fā)送給合適的譯員做,他既是有經(jīng)驗(yàn)的,又是專攻特定領(lǐng)域的。企業(yè)做大做強(qiáng),事業(yè)盡善盡美,有靈格翻譯相伴,都不再遙遠(yuǎn)!
靈格英語(yǔ)翻譯同傳及設(shè)備服務(wù) 同傳設(shè)備是實(shí)現(xiàn)高級(jí)別國(guó)際會(huì)議同步翻譯不可缺少的系統(tǒng)設(shè)備,通過(guò)該設(shè)備可以保證演講者在演講的同時(shí),內(nèi)容被同聲翻譯翻譯成指定的目標(biāo)語(yǔ)言,通過(guò)另外的聲道傳送給與會(huì)人員。與會(huì)人員可以隨意先擇自己能聽懂的語(yǔ)言頻道。靈格同傳設(shè)備構(gòu)成:由博世同傳**控制器、紅外發(fā)射主機(jī)、紅外發(fā)射板、譯員機(jī)、同傳翻譯間、同傳耳機(jī)(接收單元)等構(gòu)成。譯員機(jī)和翻譯間的個(gè)數(shù)將根據(jù)會(huì)議語(yǔ)言數(shù)來(lái)定。同傳耳機(jī)(接收單元)根據(jù)參會(huì)人數(shù)來(lái)定。紅外無(wú)線同聲傳譯設(shè)備,可以保證在任何類型的會(huì)場(chǎng)中進(jìn)行無(wú)線的發(fā)射和接收。利用紅外發(fā)射機(jī)可將各種語(yǔ)言傳送到會(huì)議的各部位,用帶有耳機(jī)的個(gè)人紅外接收機(jī)收聽。接收信號(hào)強(qiáng),干擾小,音質(zhì)清晰。無(wú)線同傳設(shè)備,輕松實(shí)現(xiàn)多語(yǔ)種會(huì)議成員無(wú)障礙交流,溝通。這一生已經(jīng)錯(cuò)過(guò)了那么多,怎么還能錯(cuò)過(guò)靈格翻譯公司。南長(zhǎng)區(qū)專業(yè)韓語(yǔ)翻譯哪家快
無(wú)錫靈格翻譯公司提供無(wú)障礙語(yǔ)言翻譯服務(wù),歡迎大家來(lái)電。宜興德語(yǔ)翻譯市場(chǎng)價(jià)
字幕翻譯 字幕翻譯主要是指將外語(yǔ)影片加上母語(yǔ)字幕,主要是國(guó)內(nèi)觀眾能夠觀看外語(yǔ)影視作品,靈格翻譯公司緊跟時(shí)代潮流,抓住字幕翻譯的巨大市場(chǎng)需求,專門成立了視頻、影視字幕翻譯項(xiàng)目組,擁有高質(zhì)量的字幕翻譯團(tuán)隊(duì);從事多語(yǔ)種的字幕翻譯及配音實(shí)踐工作。多年來(lái),我們已完成數(shù)以百計(jì)的國(guó)內(nèi)外影視作品(電影、電視劇)、視頻短片(企業(yè)宣傳視頻、產(chǎn)品廣告視頻、教學(xué)視頻)等其他多媒體形式的字幕翻譯。韓語(yǔ)字幕翻譯是靈格的特色字幕翻譯團(tuán)隊(duì),豐富的韓劇及綜藝聽譯經(jīng)驗(yàn)給您質(zhì)量快速服務(wù)。宜興德語(yǔ)翻譯市場(chǎng)價(jià)
無(wú)錫靈格翻譯有限公司辦公設(shè)施齊全,辦公環(huán)境優(yōu)越,為員工打造良好的辦公環(huán)境。專業(yè)的團(tuán)隊(duì)大多數(shù)員工都有多年工作經(jīng)驗(yàn),熟悉行業(yè)專業(yè)知識(shí)技能,致力于發(fā)展靈格的品牌。公司堅(jiān)持以客戶為中心、文件筆譯,臨時(shí)口譯,駐場(chǎng)口譯,口語(yǔ)培訓(xùn),聽譯字幕配音 筆譯服務(wù)類型:中外互譯,圖紙翻譯,駐場(chǎng)筆譯,蓋章翻譯,母語(yǔ)文案策劃寫作,國(guó)外行業(yè)信息咨詢檢索等等 臨時(shí)口譯:工作陪同,現(xiàn)場(chǎng)安裝,會(huì)議談判,考察交流,財(cái)務(wù)審核,商業(yè)調(diào)查,資質(zhì)審查,游覽參觀,同聲傳譯,境外考察市場(chǎng)為導(dǎo)向,重信譽(yù),保質(zhì)量,想客戶之所想,急用戶之所急,全力以赴滿足客戶的一切需要。無(wú)錫靈格翻譯有限公司主營(yíng)業(yè)務(wù)涵蓋專業(yè)筆譯,臨時(shí)口譯,駐場(chǎng)口譯,同傳,及同傳設(shè)備租賃,堅(jiān)持“質(zhì)量保證、良好服務(wù)、顧客滿意”的質(zhì)量方針,贏得廣大客戶的支持和信賴。